Paradies fürs die Flügelviecher

Wie bekannt, genießen meine vier Hähnchen tagsüber Freiflug. Jedoch haben sie begonnen, mir die Bude zu zerlegen. Sie knabberten den Küchen-Ficus an (und bekamen Durchfall), holen die Tapete von der Wand, können in alle Richtungen Häufchen hinterlassen, zerlegen eifrig ihre Spielplätze und würden auch sonst alles zerstören, was ihnen zwischen den Schnabel kommt.

Deshalb habe ich ihnen ein neues zu Hause spendiert. Ich präsentiere:

neue Sittichwohnung

Jetzt haben sie soooooooooooo viel Platz zum fliegen und ich brauche sie nur noch ab und an unter Aufsicht rauslassen. Der neue Käfig misst 160 x 160 x 50 und wird bereits in vollem Maße in Anspruch genommen. Leider musste ich versprechen, keine weiteren Flügelviecher zu kaufen, obwohl jetzt so viel Platz da ist. *HMPF* Aber vasprochn is vasproch (nur noch heimlich ein bißchen *hmpf*).

Mag zufällig jemand meinen alten Käfig kaufen?

Im Flur

Wir haben endlich unsere Flurmöbel bekommen *hüpf*… naja, eigentlich waren sie letzte Woche schon da, aber heute sind wir erst fertig mit dem Aufbau.

Na, wie gefällt’s?

Aber, wir haben auch endlich eine „richtige“ Lampe!

Es hört gar nicht auf: ich hab auch neue Leselampen gefunden!

Unterwegs

Die zweite Juniwoche war ziemlich viel los.

Zuerst durfte ich auf die Across-Partner-Konferenz ins Berliner Maritim in der Friedrichstraße. (Across ist das Translation-Memory-Werkzeug, mit dem Übersetzer arbeiten.) Die Konferenz war sehr interessant, aber ganz ehrlich: die Maritim-Häppchen haben mir gar nicht geschmeckt. Zum Glück machte das die Angelegenheit nicht weniger spannend.

Dann ging es am Freitag nach Braunschweig zum Sommerfest, das buchstäblich ins Wasser fiel. Bei 15°C Grad und strömendem Regen feierten wir in der Braunschweiger Strandbar. Als der Grill angeschmissen wurde, kam dann doch noch die Sonne raus, so dass wir die Feier auf Sand und Liegestühle ausweiten konnten. Zum Glück fand ich raus, dass es auch Glühwein gab, und wärmte mich von da an von innen.

Am Sonntag (heute) feierten wir in Kummerow Geburtstag. Zuerst schauten wir ganz kurz im Garten in Eisenhüttenstadt vorbei – dort verbrachte wir früher viele viele Ferien – und dann gings auch schon weiter.  Selbst die Sonne huldigte dem nun Erwachsenen und es ward ein wunderschöner Anlass, um die Familie wiederzusehen, die ich eigentlich viel zu selten sehe. (Ich weiß, ihr lest mit: Danke für die Einladung, wir kommen bestimmt bald vorbei!)

Im Goarten

Am Pfingstwochenende waren wir endlich mal wieder in Reinstedt. Uns erwartete ein gepflegter Garten, super leckere Grill-Sessions (gleich zwei hintereinander), die Family und Freunde, frischer Erdbeerkuchen, und jede Menge Erholung.

Im Goarten isses doch am schönsten